改变可能会来得很快，让具冲击性的新产品比我们所预期的更快过时，数位相机就是一个最明显的例子.

智慧型手机让我震惊的是它们改变事物的速度，以及智慧型手机本身变化的速度；似乎是自iPhone问世的这十年间，有太多我们做的事情以及手机做的事情，已经变化出新功能(有一些有用，有一些的好处让人存疑)、新想法、新应用程式，以及产生新方法的潜力。

从下图可以清楚看到iPhone带来的冲击；图中的销售量统计显示单机式数位相机曾出现大幅度成长，然后又急速衰退，大部分是因为智慧型手机被当作拍摄静态照片与动态视讯的装置，取代了数位相机的位置。

在早期，市场的共识是智慧型手机摄影机因为镜头小、搭载的CMOS影像感测器功能平庸，所拍摄的影像画质在可见的未来不会超越规格更高的数位相机；但如同我们经常看到的现代科技，所谓的「可见未来」通常不如我们认为的那么长久。

这个关于整合的故事并不只有发生在智慧型手机上，只是其影响力扩及更广泛的人群。当第一部支援显著运算与视讯性能的个人电脑上市，还配备了扩充插槽，那些PC很快就成为取代各种单机设备的新装置；当然，不同于智慧型手机，PC的整合与取代周期主要是让技术与科学领域的使用者受益，并不是一般人。

这里提供的基本教训很简单：改变是会发生的，而且发生得比人们预期更快。随着产品演进，会有一种彼此共鸣的变化模式，驱动使用者应用的演进，然后反过来更进一步驱动额外的产品进步。

编译：Judith Cheng